Michael
He should be careful. It's dangerous to be an honest man.
Ему стоит быть осторожнее. Быть честным человеком опасно.
Категория: Опасность
Цитаты из фильмов и сериалов
Fabrizio
In Sicily women are more dangerous than shotguns.
На Сицилии женщины намного опаснее, чем огнестрельное оружие.
Oliver
I don't like the idea that somebody dangerous is out there. Somebody else.
Мне не нравиться то, что на улицах будет кто-то, представляющий опасность. Кроме меня.
Jason
You're in danger. Your famiIy's in danger. I don't have time to expIain.
Вы в опасности. Ваша семья в опасности. Нет времени объяснять.
Соул Гудман решил анонимно предупредить по телефону семью Кетельманов об опасности.
Saul
This is a warning. You're in danger. They're coming for your money. This is a friendly stranger. Your whole family is in danger.
Это предупреждение. Вы в опасности. Они придут за вашими деньгами. Это дружественный незнакомец. Вся ваша семья в опасности.
Hart
You can never be too careful.
Осторожность никогда не помешает.