Диалоги персонажа: Уил Колсон

Уил Колсон пришел на новое место работы.

Will

Is there a problem?

Какие-то проблемы?

Man

No problem. I just don't like working in a damn day-care center.

Никаких. Я просто не люблю работать в детском саду.

Will

Yeah, well, I don't like working at a retirement home. so...

Да? А мне не нравиться работать в доме для престарелых, и что с того...

Frank

You from Stanton?

Ты из Стэнтона?

Will

Born and raised. My whole family's from Stanton.

Родился и вырос. Вся моя семья из Стэнтона.

Frank

Married?

Женат?

Will

Yeah. Well, sort of. It's a long story.

Да. Типа того. Это долгая история.

Frank

We got a long day.

У нас весь день впереди.

Galvin

Maybe you didn't hear what I just said, Colson. I will fire you!

Видимо ты не расслышал, что я только что сказал, Колсон. Я уволю тебя.

Will

Well, that's too bad. I was just starting to like this job.

Чтож, это печально. А мне эта работа только начала нравиться.

Уил Колсон