Elliott
That was the dumbest car chase of all time.
Это была тупейшая погоня в истории.
Категория: Гонка
Цитаты из фильмов и сериалов
Dominic Toretto
One last ride.
Последний заезд.
Про Брайана
Dominic Toretto
I used to say I live my life a quarter mile at a time and I think that's why we were brothers - because you did too. No matter where you are, whether it's a quarter mile away or half way across the world, you'll always be with me. And you'll always be my brother.
Я всегда говорил, что живу гонками на четверть мили, и я думаю, именно поэтому мы и были братьями - потому что ты тоже. Где бы ты ни был, будь то за четверть мили или на другом конце света, ты всегда будешь со мной. И ты всегда будешь моим братом.
Dominic Toretto
Let's go for a little ride.
Ну что, прокатимся немного.
В адрес Брайана
Dominic Toretto
Ask any racer. Any real racer. It don't matter if you win by an inch or a mile. Winning's winning.
Спроси любого настоящего гонщика. Не важно, обогнал ты на 2 сантиметра или на милю. Победа есть победа.
Dominic Toretto
I live my life a quarter mile at a time. Nothing else matters: not the mortgage, not the store, not my team and all their bullshit. For those ten seconds or less, I'm free.
Я живу гонками на четверть мили. И на все плевать, на закладные, на свой магазин, команду и все, что с этим связано. Но эти 10 или меньше секунд... я свободен.