Леди Проксима

Диалоги из фильмов и сериалов

Proxima
So you expect me to believe that you walked away with nothing!?
Думаешь я поверю, что ты ушел ни с чем?
Han Solo
I ran away with my life. I think that's something. To me, that's a lot.
Я ушел живым. Это уже что-то. А для меня это даже много чего.
Proxima
I trusted you with a simple task, and all I'm hearing are excuses. There must be consequences for disobedience or else you never learn.
Я доверила тебе простое задание, а от тебя я слышу лишь одни оправдания. Твое неповиновение должно быть наказано, иначе ты ничему не научишься.
Han Solo
You know what? I don't think I'm ever gonna learn.
Знаешь что? Не думаю, что я вообще собираюсь учиться.