Диалоги персонажа: Хелена Бертинелли

Oliver

I have a confession. I didn't want to go out with you tonight.

Хочу признаться. Я не хотел идти ужинать с тобой.

Helena

That makes two of us.

И я тоже.

Oliver

I'm really glad that I did.

Но я действительно рад, что пошел.

Helena

That makes two of us.

И я тоже.

Helena

Stay out of my way, Oliver, or I'll make sure your secret doesn't stay secret.

Не стой у меня на пути, Оливер, или я сделаю так, что твои тайны перестанут быть тайнами.

Oliver

Helena. What I did, everything that I've done, I've done because I care about you.

Хелена. То, что я делал, все, что я сделал, я сделал лишь потому, что ты не безразлична мне.

Helena

Too bad I can't say the same.

Жаль, что я не могу сказать того же и тебе.

Хелена Бертинелли