Диалоги и цитаты персонажа: Астрид

Astrid

Is this some kind of a joke to you? Our parents' war is about to become ours. Figure out which side you're on.

Это все типа шутки для тебя? Нам предстоит продолжать войну наших предков. Определись уже, на чьей ты стороне.

Astrid

Hiccup, get me down from here!

Икота, сними меня от сюда.

Hiccup

You have to give me a chance to explain.

Тебе придется дать мне шанс все объяснить.

Astrid

I am not listening to anything you have to say!

Я не собираюсь ничего выслушивать.

Hiccup

Then I won't speak. Just let me show you.

Тогда я не буду ничего говорить. Просто дай мне показать.

Astrid

Careful what you wish for!

Будь осторожен в своих желаниях.

Астрид